leave office
英 [liːv ˈɒfɪs]
美 [liːv ˈɑːfɪs]
网络 即将离任; 离职; 辞职; 下台
英英释义
verb
- give up or retire from a position
- The Secretary of the Navy will leave office next month
- The chairman resigned over the financial scandal
双语例句
- The original transition plan built in some time before he had to leave office to allow for an orderly succession.
原先的过渡计划确立于萨利赫离职前，以此来搭建一个有序的延续。 - During his speech, Mubarak said that he will keep his promise to leave office in the fall after new elections.
在演讲中，穆巴拉克说他会遵守诺言，将在大选结束后秋季卸任。 - WASHINGTON& President Obama could leave office with the most aggressive, far-reaching environmental legacy of any occupant of the White House.
华盛顿&奥巴马总统可能会成为入住白宫者中以最积极、最影响深远的环境遗产卸任的人。 - What he did not say was that he would immediately leave office.
然而他没有提到的是他会立刻下台。 - Large crowds have been protesting in the Yemeni capital Sana 'a to repeat their demand that President Ali Abdullah Saleh leave office immediately.
大量人群在也门首都萨那举行抗议活动，仍然要求总统萨利赫（AliAbdullahSaleh）立即下台。 - High-performing CEOs often have the benefit of fortunate turns in the economic cycle that twist in the opposite direction once they leave office.
表现优异的CEO常常得益于经济周期的幸运转变，而在他们离职时经济周期往往朝相反的方向发展。 - Mr Gbagbo has refused to leave office, while Mr Ouattara remains under UN protection in the city of Abidjan.
巴博拒绝下台，目前瓦塔拉仍在阿比让，处于联合国（un）的保护之下。 - Kerry said Monday after talks in London with British Prime Minister David Cameron and Foreign Secretary William Hague that the continued violence in Syria is evidence that President Bashar al-Assad needs to leave office.
星期一，克里在伦敦会晤英国首相卡梅伦和英国外交大臣黑格后说，叙利亚持续的暴力表明阿萨德总统必须下台。 - Koizumi has said he plans to leave office when his term as president of the ruling LDP expires on Sept.30.
小泉说，他计划于9月30日，也就是他做为自民党主席的任期到期时离任。 - Until that moment when I leave office, I will leave no stone unturned to see if we can finally resolve this conflict between peoples.
在我卸任之前，我将尽一切努力，看看我们到底能不能最终解决以巴之间的冲突。